Untitled Document

2003年五月

	专题报导：纽约人寿保险进入威郡

	小企业成功个案： Terra Tile在威郡发展

	对威郡企业颇有价值的服务：威郡工业发展局（IDA)

	新杂志――免费！ 2003威郡经济发展指南刚刚出版了！


Left: Andy Spano, County Executive. Right: Sal Carrera, Director of Economic Development & Real Estate.


	专题报导纽约人寿保险进入威郡美国最大的相互保险公司纽约人寿保险已经对位于沉睡谷9号线的快乐山行政中心收购完毕。该公司计划将1000名雇员安置在威郡，保留3000名在曼哈顿总部。威郡经济发展办公室与快乐山长官鲍勃·米汉密切合作以协助纽约人寿完成这次搬迁。

	小企业成功个案 Terra Tile在威郡发展小企业是威郡经济的核心――雇用了威郡70％以上的劳动力。随着郡长安德鲁·斯拜诺将找到创新方法帮助小企业作为优先考虑的事，威郡工业发展局（WCIDA）如今也为小企业提供帮助。就在最近，威郡发展局同意免除Terra Tile of Briarcliff Manor的某些营业税及贷款税。Terra Tile出售并且铺设用于地板、台面和墙壁的瓷砖和石材。它将耗资130万美元在纽约Millwood Schman街建设一栋3万平方英尺的大楼，用于产品生产及储存。该公司地址是纽约Briacliff庄园北州路525号。

	对威郡企业颇有价值的服务威郡工业发展局联系人：执行理事特里·威瓦达（Teri Waivada）联系电话：914-995-2916 电子邮箱：tgw1@westchestergov.com 计划在威郡发展或迁入威郡的企业能够获得大量融资资源，比如免税和应税债券融资。另外，威郡工业发展局还可以免除公司在购买设备、家具和固定装置（包括电脑硬件设备和软件）上的营业税，只要这些益处能够帮助公司提升竞争力、留在威郡、创造新就业机会或者保留现有就业机会。花费至少10万美元或者更多的资金用于合法购买的小企业就可以申请这些营业税利。免税仅限于五年内用于威郡分公司的购办。购买新办公楼、重新装修以及新建办公楼可豁免纽约州贷款登记税。

	新杂志――免费 2003威郡经济发展指南 2003新版《威郡经济发展指南》刚刚出版。这本96页的杂志不仅免费并且包含了各种信息、统计数据、当今趋势以及与威郡经济相关的项目。单份或大量杂志可以通过致电914-995-2988或发送邮件到tmm5@westchestergov.com获取。

为您的企业获取资源
为威郡企业提供的服务及激励机制
欲获取税收利益、商业协助计划、劳动力及交通服务的信息，低价能源以及统计数据，请访问http://economic.westchester.gov/home/或与Terry Masterson联系，联系电话：914-995-2988，邮箱地址：tmm5@westchestergov.com。

注册免费获取属于您自己的商业摘要！
若您已从朋友处收到了商业概要，何不在此注册为自己获取一份免费资料！……点击此处